A |
|
|
|
A3J |
SSB Mode |
Einseitenband mit unterdrücktem Träger |
A |
A-Mode |
Wetter-Betriebsart (TFR) |
AAM |
Air-to-Air Missile |
Luft-Luft Rakete |
AAO |
Air/Air-Override |
Luftkampfvorrangschalter |
AAR |
Air-to-Air Refueling |
Luftbetankung |
AAT |
Air/Air-Tracking |
GMR-Luftzielvermessung (Tracking) |
A/A |
Air-to-Air |
Luftkampf |
A/C |
Aircraft |
Luftfahrzeug, Flugzeug, Lfz |
A/G |
Air-to-Ground |
Luft-Boden |
AB |
Afterburner |
Nachbrenner |
AC |
Air Combat |
Luftkampf |
ACC |
Area Control Centre |
Bezirkskontrollstelle |
ACM |
Air Combat Mode |
Luftkampfmodus |
A/D |
Analog/Digital |
Analog/Digital |
ADC |
Air Data Computer |
Luftwertrechner |
ACM |
Air Combat Manoeuvers |
Flugmanöver im Luftnahkampf |
ACMI |
Air Combat Manoeuvers Installation |
Luftnahkampf-Trainingseinrichtung |
AD |
Air Defense |
Luftverteidigung |
ACPT |
Accept |
Meßwerteingabe |
ADI |
Attitude Director Indicator |
Vertikalkreisellageanzeige |
AEW |
Airborne Early Warning |
Luftgestütztes Frühwarnsystem |
AFC |
Automatic Frequency Control |
Frequenzregelung |
AFDC |
Autopilot and Flight Director Computer |
Autopilot und Flug-Rechner |
AFDS |
Autopilot Flight Director Sys |
Flugregel- und Flugleitanlage |
AFDS-CP |
AFDS Control Panel |
AFDS-Bediengeraet |
AGC |
Automatic Gain Control |
Automatische Verstärkungsregelung |
AGG |
Air-to-Ground Gunnery |
Kanonen-Rakentenangriffe auf Bodenziele |
AGL |
Above Ground Level |
Höhe über Grund |
AGM |
Air-to-Ground Missile |
Luft-Boden-Rakete |
AGM-65 |
Maverick Missile |
Maverick Rakete |
AGM-88A |
High-Speed Anti-Radiation-Msl |
Hochgeschw.-AntiRadar-Rakete |
AGR |
Air-to-Ground Ranging |
GMR-Entfernungsmessung (Tracking) |
AIM |
Air Intercept Missile |
Luftabfangrakete |
AIM-120 |
AMRAAM |
Radargelenkte AMRAAM |
AIM-7 |
Med-Range Msl Sparrow |
Radargelenkt, mittl. Reichw. "Sparrow" |
AIM-9M |
Universal-IR-Msl |
Universal-IR-Rakete |
AIM-9P |
Heat sens. IR-Msl |
Wäremesensitive Rakete |
ALN |
Align |
Ausrichtung (IN) |
Alt |
Altitude |
(Flug-)Höhe in ft (Fuß) |
ALT |
Altitude Hold |
Altitude Hold Mode AFDS-CP |
ALQ-131 |
Radar Jammer |
Störsender (F-16) |
ALR-56M |
Threat Warning System |
Radar-Warn-System (F-16) |
AMAC |
Aircraft Monitor and Control |
|
AMRAAM |
Advanced Medium Range A/A MSL |
Moderne Mittelstrecken-Luftkampfrakete |
AN/APG-68 |
Radar System |
Radarsystem (F-16) |
ANT |
Antenna |
Antenne |
Anti-G Suite |
Anti-G Suite |
Antischwerkraft-Anzug |
AOA |
Angle of Attack |
Anstellwinkel |
AP |
Autopilot |
Flugregler |
AP MON |
AP-Monitoring |
AP-Monitoring (CWP) |
API |
Approach Progress Indicator |
Landeanfluganzeiger |
APP |
Approach Control |
Anflugkontrolle |
APRCH |
Auto Approach |
Auto Approach Mode AFDS-CP |
Apron |
Apron |
Vorfeld |
APU |
Auxiliary Power Unit |
Hilfsaggregat |
ARB |
Attack Release Button |
Waffenauslöseschalter (WSO) |
ARM |
Anti-Radiation Missile |
Radarbekämpfungswaffe |
ASO |
Automatic Steering Override |
Übersteuerungsschalter (>20N) |
ASRAAM |
Advanced Short Range A/Air MSL |
Moderne Kurzstrecken-Luftkampfrakete |
ATC |
Air Traffic Controler |
Luftverkehrskontrolle |
ATM |
Air Tasking Message |
Lufteinsatzmeldung |
ATO |
Air Tasking Order |
Lufteinsatzbefehl |
ATU |
Antenna Tuning Unit |
Antennenabstimmeinheit |
AUTO P |
Auto Pilot |
Auto Pilot Warning (CWP) |
AWACS |
Airborne Warning And Control System |
Luftgestütztes Frühwarn- und Leitsystem |
AZ |
Azimuth |
Azimut, Seite |
|
B |
|
|
|
Bogey |
Unbekanntes Lfz |
|
Buddy Spike |
Funkspruch: Ein Lfz wurde von einem verbündeten aufgeschaltet |
B |
B-Mode |
Wetter-Betriebsart (TFR) |
BAH |
Baro Height |
Barometrische Höhe |
Bandit |
Bandit |
gegnerisches Flugzeug |
BARCAP |
BARrier Combat Air Patrol |
Luftpatrouille für Korridor |
BARO IN |
Barometric Height, IN-based |
Barometrische Höhe, IN-gestützt |
BCN |
Beacon |
GMR-Funkfeuervermessung (Nav) |
BDA |
Battle Damage Assessment |
Schadensaufnahme |
BDHI |
Bearing Distance Heading Indicator |
BDHI-Anzeiger |
BFM |
Basic Fighter Maneuvers |
Grundkampfmanöver |
|
Bingo Fuel |
Erreichen der Resttreibstoffmenge zur Rückkehr zur Basis |
BITE |
Build-In Test Equipment |
Eigenprüfeinrichtung |
BIS |
Bomb Interface Simulator |
|
BOZ |
Chaff/Flare-Dispenser |
Düppelwerfer |
BRSL |
Bomb Release Safety Lock |
Waffenauslösesicherheitsschloß |
BRT |
Brightness |
Helligkeit |
B-Scan |
B-Scan |
Entfernung gegen Azimut Vermessung |
|
C |
|
|
c |
Lightspeed |
Lichtgeschwindigkeit (ca. 330.000 km/s) |
C O/R |
Cancel AAO |
Abwahlknopf AAO |
CAL |
Calibrate |
Kalibrierung (IN) |
CAP |
Combat Air Patrol |
Bewaffnete Luftpatrouille |
CAS |
Calibrated Air Speed |
Abgestimmte Geschwindigkeit |
CAS |
Close Air Support |
Luftnahunterstützung |
CBU |
Cluster Bomb Unit |
Clusterbombe |
CCIL |
Continous Computed Impact Line |
Ständig berechnete Einschlagslinie |
CCIP |
Continous Computed Impact Point |
Ständig berechneter Einschlagspunkt |
CCRP |
Continous Computed Release Point |
Ständig berechneter Abwurfpunkt |
CCS |
Communication Control Unit |
Funkbedien-/Interfon-Anlage |
CDI |
Course Deviation Indicator |
Kursabweichungsanzeige (am HSI) |
CEDAM |
Combined Electronic Display |
Kombiniertes elektronisches Display |
CEP |
Circular Error Probable |
50 %-Steuerkreis |
CFS |
Control Frequency Selector |
Antennenabstimmsteuerteil |
CLEAN |
Clean |
Luftfahrzeug ohne Tanks und Bewaffnung |
CMO |
Contour Mapping |
GMR-Hindernisdarstellung (Nav) |
CMP |
Central Maintenance Panel |
Zentrale Fehleranzeigetafel |
CR |
see below CRAM |
siehe CRAM |
CRAM |
Critical Range Ahead Monitor |
Kritische Distanz-Voraus Darstellung |
|
Compression Stall |
Flammabriß - Twk-Stillstand |
CRCU |
Control Remote Compensator Unit |
|
CRO |
Cancel Radar Offset |
Zielanwahl in Phase 1 |
CRPMD |
Combined Radar Projected Map Display |
Kombiniertes Radar-/Kartensichtgerät |
CSAS |
Cmd and Stability Augumentation Sys |
Steuerungs- und Dämpfungsanlage |
CSU |
Central Suppression Unit |
Störunterdrückungsgerät |
CVO |
Cancel Visual Offset |
Zielanwahl in Phase 2 |
CVR |
Cockpit Voice Recorder |
Cockpitstimmenaufzeichnungsgerät |
CW Rdr |
Continous Wave Radar |
Dauerstrich-Radar |
CWP |
Central Warning Panel |
Zentrale Warnanzeigetafel |
|
D |
|
|
|
Dakota |
Funkspruch: keine A/G-Raketen mehr |
DCA |
Defensive Counter Air |
Luftabwehr |
DEFCON |
DEFense CONdition |
Verteidigungszustand |
DGFT |
Dogfight |
Luftkampf |
DLIR |
Downward Looking InfraRed |
nach unten gerichtetes Infrarotsystem |
DOP |
Doppler Radar |
Dopplerradar |
DTOS |
Dive TOSs |
Sturzflugbombardierung |
|
E |
|
|
ECM |
Electronic Counter Measures |
Elektronische Schutzmaßnahmen |
ECCM |
Electronic Counter-Counter Measures |
Elektronische Gegenmaßnahmen zur Störung der gegn. Vg |
ECR |
Electronic Counter and Reconnaissance |
Elektronische Schutzmaßnahmen und Aufklärung |
EGTP |
Enhanced Ground Test Program |
Erweitertes Boden Test Programm |
EL |
Elevation |
Höhe |
ELEV TILT |
Elevation Tilt |
Höhenregelung |
ELIN |
Elevation Incidence from INS |
Höhen-Einfluß vom INS |
Elint |
Electronic Intelligence |
Aufklärung Elektronischer Geräte |
ELMC |
Elevation Incidence from MC |
Höhen-Einfluß vom MC |
EloKa |
Electronic Counter Measure |
Elektronische Kampfführung |
EloSM |
Electronic Counter Measure |
Elektronische Schutzmaßnahme |
ES |
E-Scope-Display |
E-Scope-Darstellung |
E-Scope |
|
Neigungswinkel EL gegen Entfernung |
ESRRD |
E-Scope/Radar Repeater Display |
GMR/TFR-Sichtgerät |
ETA |
Estimated Time of Arrival |
geschätzte Ankunftszeit |
ETE |
Estimated Time Enroute |
geschätzte Flugzeit |
EW-Rdr |
Early Warning Radar |
Frühwarnradar |
|
F |
|
|
|
Fox One |
Funkspruch: Abschuß einer SARH-Rakete |
|
Fox Three |
Funkspruch: Abschuß einer AMRAAM-Rakete |
|
Fox Two |
Funkspruch: Abschuß einer IR-Rakete |
|
Foxtrott Uniform (F*cked Up) |
Außer Betrieb |
F/A |
Fix/Attack-Format |
Zielanflugdarstellung |
F/C |
Front Cockpit |
Forderes Cockpit |
FD |
Flight Director |
Flugleitsymbol |
FD |
Flight Director |
Flight Director Mode AFDS-CP |
FF |
|
Flugzeugführer |
FLIR |
Forward Looking InfraRed System |
nach vorne gerichtetes Infrarotsystem |
FOD |
Foreign Object Damage |
Baschädigung durch Fremdköper-Einwirkung |
FREQAGTY |
Frequency Agility |
Frequenzsprungverfahren |
|
G |
|
|
G |
Guard |
Nebenzipfelüberwachung |
GAP |
Gap |
Lücke in der Bombenfallinie |
GBU |
Guided Bomb Unit |
Gelenkte Bombeneinheit |
GC |
Gyro Control |
Gyro-Steuerung |
GL |
Ground Loader Unit |
Boden-Ladegerät (über IFU2) |
GLCM |
Ground Launched Cruise Missile |
vom Boden gestarteter Marschflugkörper |
GLLD |
Ground Laser Locator Designator |
vom Boden gestarteter Marschflugkörper |
G-LOC |
Gravity-Induced Loss of Consciuosness |
Schwerkraftbedingte Bewußtlosigkeit |
GMR |
Ground Mapping Radar |
Bodenbildradar |
GMR-CP |
Ground Mapping Radar Control Panel |
Bodenbildradar-Bediengerät |
GMT |
Greenwich Mean Time |
Greenwich Zeit |
GPE |
Ground Power Equipment |
Boden-Stromversorgung (Diesel o. Turbine) |
GPS |
Global Positioning System |
Globales Positionierungssystem (SAT-gestützt) |
GR |
Ground Range |
(Karten-)Bodenentfernung |
GTF |
Ground Test Facility |
Boden-Test-Programm |
|
H |
|
|
H |
Hight |
Höhe |
HARM |
High-Speed Anti-Radiation-Missile |
Rakete zur Radarbekämpfung |
HDG |
Heading Acquire |
Heading Acquire Mode AFDS-CP |
HF |
High Frequency |
Hochfrequenz |
HF |
Hight Finding |
GMR-Höhenmessung (Tracking) |
HG |
Grid Heading |
Gitter Nord |
HMERU |
Heavy Duty Multipurpose Ejection Release Unit |
|
HOJ |
Home On Jam |
GMR-Störsendervermessung (Tracking) |
HSI |
Horizontal Situation Indicator |
Leitkursanzeiger |
HT |
Height |
Höhe |
HUD |
Head-Up Display |
Frontscheibenprojektionsanlage |
HUD-EU |
HUD-Elelctronics Unit |
HUD-Steuerteil |
HUD-CP |
HUD-Control Panel |
HUD-Bediengerät |
HUD-PDU |
HUD-Pilots Display Unit |
Frontscheibensichtgerät |
|
I |
|
|
IDG |
Integrated Driver Generator |
Drehstromgenerator |
IF |
Intermediate Frequency |
Zwischenfrequenz |
IFD |
In-Flight-Display |
Ausfall-Anzeige (TV-TAB PLN) |
IFF |
Identification Friend Foe |
Freund/Feind-Erkennung |
IFU |
Interface Unit |
Signalwandler |
IIR |
Imaging InfraRed |
Infrarotabbildung |
ILS |
Instrument Landing System |
Instrumentenlandesystem |
IN |
Inertial Navigator |
Trägheitsplattform |
INS |
Inertial Navigation System |
Trägheitsnavigationsanlage |
INST |
Insert |
Dateneingabe |
INT |
Intermittent |
Unterbrochener Radarbetrieb |
IP |
Identification of Position |
Identifizierung der Position |
IPI |
Initial Position Insertion |
Bezugsdateneingabe (IN) |
IRD |
InfraRed Decoy |
Infrarot-Köder (IN) |
IRSTS |
Infra Red Search and Track System |
Infrarotgesteuertes Such- und Verfolgungssystem |
|
|
K |
|
|
|
Kansas |
Funkspruch: keine A/A-Raketen mehr |
KBO |
|
Kampfbeobachter |
KCAS |
Knots Calibrated Airspeed |
errechnete Fluggeschwindigkeit |
KIAS |
Knots Indicated Airspeed |
Angezeigte Fluggeschwindigkeit |
kt |
Knots |
Knoten (ca. 1,852 km/h) |
KTAS |
Knots True Airspeed |
Tatsächliche Fluggeschwindigkeit |
KTS |
Knots |
Knoten (ca. 1,852 km) |
|
L |
|
|
LADD |
Low Angle Drug Delivery |
|
LANTIRN |
Low Altitude Navigation and Target attack system for Night |
Infrarotgesteuertes Navigations- und Feuerleitsystem für Tiefflüge bei Nacht |
LFD |
Longitudial Fuselage Datum |
Flugzeuglängsachse |
Lfz |
Aircraft |
Luftfahrzeug, Flugzeug |
LGB |
Laser Guided Bomb |
Lasergelenkte Bombe |
LK AHD |
Look Ahead |
CRPMD-Darstellung |
LO |
Lock On |
GMR-Aufschaltung auf Bodenziele (Tracking) |
LOFT |
Loft |
Schleuderwurf |
LRMTS |
Laser Ranger and Marked Target Seeker |
Laser-Entfernungsmesser und -Zielsucher |
LRU |
Line Replaceable Unit |
wechselbare Baugruppe im Lfz |
LSB |
Lower Sideband |
Unteres Seitenband im SSB-Mode |
|
M |
|
|
|
Magnum |
alternativ f. HARM-Msl |
|
Maverick |
AGM-65 Rakete |
|
Midnight |
Funkspruch: Keine Leitfunktion mehr vom AWACS |
|
Music |
Funkspruch: ECM-Geräte aktiv |
m/s |
Meter per second |
Meter pro Sekunde (2,237 Miles/h) |
MACH |
Mach Hold |
Mach Hold Mode AFDS-CP |
MAP |
Ground Mapping |
GMR-Bodenbilddarstellung (Nav) |
MASS |
Master Armament Safety Switch |
Waffen-Sicherungshauptschalter |
MC |
Main Computer |
Zentralrechner |
MDU |
Magnetic field Detector Unit |
Magnetfeldsonde |
MECU |
Main Engine Control Unit |
Triebwerksteuerungsrechner |
MFD |
Multifunction Display |
Vielfach-Anzeige |
MKR |
Marker |
Marker |
MP |
Maritime Patrol |
Seepatrouille |
mph |
Miles per Hour |
Meilen pro Stunde (1,609 km/h, 0,447 m/s) |
MRM |
Medium Range Missile |
Mittelstreckenrakete |
MSL |
Mean Sea Level |
Meereshöhe |
Msl |
Missile |
Rakete |
MVG TGT |
Moving Target |
Bewegtziel |
|
N |
|
|
|
Nevada |
Funkspruch: keine Maverick-Raketen mehr |
|
Notch-Filter |
Kerb- o. Loch-Filter (wenige 100 Hz) |
NATO |
North Atlantic Treaty Organisation |
Nordatlantisches Verteidigungsbündnis |
NAV |
Navigation |
Navigation |
NC |
Nuclear Caution |
Sonderwaffe Warn-Anzeige |
NHC |
Navigators Handcontroller |
Kommandogriff des KBO (WSO) |
NM, nmi |
Nautical Miles |
Nautische Meilen (1,852 km) |
NMCP |
Navigation Mode Control Panel |
NAV-Wahlgerät |
NOE |
Nap Of the Earth |
Flug in sehr geringer Höhe, Konturenflug |
NRM |
Normal Mode |
CRPMD-Darstellung Normal |
NTH UP |
North Up |
CRPMD-Darstellung Norden oben |
NVE |
Night Vision Equipment |
Nachtsichtgerät |
NWS |
Nose Wheel Steering |
Bugrad-Steuerung |
|
O |
|
|
OCA |
Offensive Counter Air |
Luft-Gegenangriff |
OFP |
Operational Flight Program |
Flugbetriebsprogramm |
OFS |
Offset |
Hilfsziel |
OTF |
On-top-Fixing |
GMR-Vermessung zur Kartendeckung |
|
P |
|
|
|
Print |
Funkspruch: Radarkontakt identifiziert |
PAL |
Permissive Action Link |
|
PDU |
Pylon Decoder Unit |
Lastenträger-Dekodiereinheit |
PFCS |
Primary Flight Control System |
Primäres Flugsteuerungssystem |
PFN |
Pulse Forming Network |
Impulserzeugendes Netzwerk |
PH1 |
Phase 1 |
Vermessung durch den KBO |
PH2 |
Phase 2 |
Vermessung durch den Piloten |
PHC |
Pilots Hand Controller |
Piloten-Kommandogriff |
Pitch |
Pitch |
senkrechte Flugzeugachse |
PL |
Program Load |
Programmlader durch GL |
PMD |
Projetor Map Display |
Kartenteil CRPMD |
PPI |
Plan Position Indicator |
Darstellung in Polarkoordinaten |
Press OP |
Press-To-Operate |
Kontrollübernahmetaste |
psi |
Pounds/square inch |
Pounds/Quadratinch (6.895 kN/qm o. kPa) |
PTC |
Press-To-Control |
Kontrollübernahmetaste |
PTS |
Press-To-Speak |
Sprechtaste |
PTT |
Press-To-Transmit |
Sendetaste |
P WAMS |
Pilots WAMS |
WAMS des Piloten |
|
Q |
|
|
QA |
Quantity per Attack |
Bombenanzahl je Angriff |
QS |
Quantity per Salve |
Bombenanzahl per Salvo |
|
R |
|
|
|
Ray Gun |
Funkspruch: nicht identifiziertes Ziel an folgender Position aufgeschaltet |
|
Rifle |
Funkspruch: Maverick-Rakete abgefeuert |
R |
|
Auflösungselement |
R |
Range |
Entfernung |
R/C |
Rear Cockpit |
Hinteres Cockpit |
RAD ALT |
Radar Altimeter |
Radarhöhenmesser |
RCL |
Recall |
Erinnerungstaste (V/UHF) |
RCS |
Radar Cross Section |
Radarrückstrahlfläche |
RDE |
Rapid Data Entry |
Datenschnelleingabe |
RDR ACPT |
Radar Accept |
Radar-Messdateneingabe |
RDU |
Radar Display Unit |
Radarteil CRPMD |
RECCE |
Reconnaissance |
Aufklärung |
Reply |
Reply |
Wiederholung |
RESCAP |
REScue Combat Air Patrol |
Bergungseinsatz während einer Kampfpatrouille |
REJ |
Reject |
Verwerfung von Messdaten |
RFCI |
Remote Frequency Chan Indicator |
Frequenz/Kanal-Fernanzeiger im F/C |
RH |
Radar Height Hold |
Radar Height Hold Mode AFDS-CP |
Roll |
Roll |
Flugzeuglängsachse |
RPD |
Rapid Alignment |
Schnellausrichtung (IN) |
RPM |
Revolutions Per Minute |
Umdrehungen/Minute |
RPMD |
Repeater-Map-Display |
Kartensichtgerät |
RPTR |
Repeater im ESRRD |
Tochteranzeige des GMR |
RR |
Ranging Reticle |
Entfernungskreis |
RTB |
Return To Base |
Zurück zur Basis |
RV |
Rendezvous |
Treffpunkt |
RWR |
Radar Warning Receiver |
Radar-Warn-Empfänger |
|
S |
|
|
|
Sidewinder |
Alternativ für AIM-9-Raketen |
|
Skosh |
Funkspruch: keine aktiven radargelenkten Raketen mehr |
|
Slapshot |
Funkspruch: Aufforderung um HARM-Raketen abzufeuern |
|
Sniper |
Funkspruch: Aufforderung um HARM-Raketen auf radaraktives Ziel abzufeuern |
|
Sunrise |
Funkspruch: Leitfunktionen durch AWACS |
|
Stinger |
Tragbares SAM-System (am.) |
SAHRS |
Secondary Attitude Hdg Reference Sys |
Zusatzplattform |
SAM |
Surface to Air Missiles |
Boden-Luft-Raketen /-Abwehr |
SAR |
Search and Rescue |
Suchen und Bergen |
SETAC |
sector TACAN |
Sektor TACAN |
SFCO |
Stick Force Cut Out |
Steuerknüppel-übersteuer-Abschaltung |
SFCS |
Secondary Flight Control System |
Sekundäres Flugsteuerungssystem |
SFS |
Stick Force Sensors |
Steuerknüppel-Kraftsensor |
|
Shooter/Cover |
Funkspruch: Rottenführer bekämpft Ziel, Rottenflieger sichert |
|
Shooter/Shooter |
Funkspruch: Rottenführer u. -flieger bekämpfen Ziel |
SIB |
Simulator Interface Box |
|
SLAR |
Side-Looking Airborne Radar |
Seitensichtradargerät |
SLIR |
Side-Looking Infrared |
Seitensicht-Infrarotsystem |
SM, smi |
Statute Miles |
Statute Meile (engl. Meile, 1.609 km) |
SMS |
Stores Management System |
Außenlasten-Abwurfanlage |
SOI |
Sensor Of Interest |
Aktiver Sensor |
SP |
Systemposition |
Systemposition |
SPSCU |
Secondary Power System Control Unit |
Elektronisches Steuer- und Regelgerät |
SQL |
Squelch |
Rauschsperre |
SR |
Slant Range |
Schrägentfernung |
SRM |
Short-Range A/A Msl |
Luft/Luft-Rakete kurzer Reichw. |
SROB |
Short Range Omnidirectional Beacon |
|
SSB |
Single Sideband |
Einseitenband-Übertragung |
SSO |
Special Serial Output |
Spezieller serieller Ausgang (Monitoranl.) |
STB |
Stabilised |
CRPMD-Darstellung Stabilisierend |
STBY |
Standby |
Bereitschaft |
STC |
Sensitivity Time Control |
Nahechodämpfung |
STC |
Steer to Center |
Bugradzentrierung |
STO |
Store |
Laden des Speichers |
SWC |
Special Weapons System |
Sonderwaffen-System |
SWD |
Surface Wave Device |
Verzögerungsleitung |
SWR |
Software Requirement |
Anwendersoftware |
|
T |
|
|
|
Tally |
Funkspruch: Bogey oder Ziel geortet |
|
Trespass |
Funkspruch: Eindringen in SAM-Gebiet |
TA |
Terrain Avoidance |
Hindernisdarstellung wie CMO |
TACAN |
Tactical Air Navigation |
Taktische Luft-Navigation |
TAP |
Terrain Avoidance Points |
|
TAS |
True Air Speed |
Wahre Eigengeschwindigkeit |
Taste M |
Manual |
Frequenzeingabe |
Taste p |
Preset |
Kanaleingabe |
Telebrief |
Telebriefing |
Direkteinweisungsanschluß |
TEOS |
Top End Of Scan |
Ende der Abtastung |
TF |
Terrain Following |
Terrain Following Mode AFDS-CP (Clearence Ht) |
TF ELEV |
TFR-Elevation |
TFR-Höhenmessung |
TFR-CP |
TFR Control Panel |
TFR-Bediengerät |
TFR |
Terrain Following Radar |
Geländefolgeradar |
TGT |
Target |
Ziel |
THROT |
Autothrottle |
Automatische Schubleistung Mode AFDS-CP |
TOO |
Target-of-Opportunity |
Gelegenheitsziel |
TOP |
Top-of-Position |
Ende der Bombenfallinie |
TOT |
Time over Target |
Zeit über Ziel |
TOW |
Time on Waypoint |
Zeit zur Wegmarke |
TPF |
Target Position Fixing |
Zielvermessung |
TRACK |
Track Acquire |
Track Acquire Mode AFDS-CP |
TRK |
Track |
Spur |
TRU |
Transformer Rectifier Unit |
|
TTG |
Time-to-Go |
Restflugzeit |
TTU |
Triplex Transducer Unit |
Luftdatengeber |
TV TAB |
TV/Tabular Display |
Monitoranlage |
Twk |
A/C Engine |
Triebwerk |
TWT |
Transmitting Wave Tube |
Wanderfeldröhre |
|
U |
|
|
UAC |
Upper Airspace Control |
Kontrolle Oberer Luftraum |
UHF |
Ultra High Frequency |
UHF-Bereich - 300..3000 MHz |
USB |
Upper Sideband |
oberes Seitenband im SSB-Mode |
USG |
Unique Signal Generator |
Einheitlicher Signalgeber |
UTC |
Universal Time Coordinated |
Universal-Zeit (Greenwich, ohne Sommerzeit) |
|
V |
|
|
V |
Visual Tgt |
Kennzeichnung visuelles Hilfsziel |
VASI |
Visual Approach Slope Indicator |
Gleitwinkelbefeuerungssystem |
VHF |
Very High Frequency |
VHF-Bereich - UKW - 30..300 MHz |
VLF |
Very Low Frequency |
3..30 kHz |
VOL |
Volume |
Lautstärke |
VS |
Velocity Search |
Geschwindigkeitssuche |
|
W |
|
|
|
Wild Weasel |
Ausschalten von SAM-Stellungen |
|
Winchester |
Funkspruch: keine Munition mehr |
|
Woodpecker |
Überhorizontradar im KW-Bereich |
WAMS |
Weapon Aiming Mode Selector |
Zielvermessungs- und Waffeneinsatzwahl |
WCP |
Weapon Control Unit |
Waffenbedien- und Anzeigegerät |
WD |
Weapon Aiming and Delivery System |
Feuerleitanlage |
WFG |
Waveform Generator |
Symbolgenerator |
WP |
Waypoint |
Wegepunkt |
WPU |
Weapon Program Unit |
Waffenprogrammiereinheit |
WRB |
Weapon Release Button |
Waffenauslöseschalter (Pilot) |
WSO |
Weapon System Officer |
Waffensystemoffizier |
|
X |
|
|
X |
|
Speicherplatz für Ziel |
|
Y |
|
|
Y |
|
Speicherplatz für Ziel |
Yrd |
Yards |
Yards (0,9144 m) |
Yaw |
Yaw |
seitliche Flugzeugachse |
|
Z |
|
|
Z |
Zulu Time |
Normalzeit (Zulu-Zeit, UTC) |
Z |
|
Speicherplatz für Ziel |
ZF |
|
Zwischenfrequenz (455 kHz) |
ZCL |
Zero Command Line |
Hindernisbezugslinie |